-C2714

fare coro a (или con) qd

вторить, поддакивать, подпевать кому-л.:

«Ciao. Ragioniere, buona fortuna», lo salutavano ridendo, e ai loro saluti facevano coro quelli degli altri detenuti. (G. Parise, «Il prete bello»)

— Прощай, счетовод, счастливо, — и к их приветствиям присоединялись голоса других заключенных.

«Diavolo! Vorrei vedere anche questa!..» Gli altri facevano coro. (G. Verga, «Mastro-don Gesualdo»)

«Черт возьми! Я бы хотел и этого попробовать!..» Другие поддерживали его.